«Мечел» сообщает об оценке запасов и ресурсов по стандартам JORC

ОАО «Мечел» (NYSE: MTL), ведущая российская горнодобывающая и металлургическая компания, сообщает оценку минеральных запасов и ресурсов по стандартам JORC  по состоянию на 1 мая 2011 года.

По данным отчета, подготовленного компанией IMC, угольные запасы и ресурсы по стандартам  JORC на 1 мая 2011 года составили 3,271 млрд тонн и 4,373 млрд тонн соответственно. Железорудные резервы и ресурсы по стандартам JORC на 1 мая 2011 года составили 267 млн тонн и 427 млн тонн соответственно.

Игорь Зюзин, председатель Совета директоров ОАО «Мечел» и генеральный директор ОАО «Мечел-Майнинг» прокомментировал: «Мы рады сообщить о  результатах оценки запасов и ресурсов компании по стандартам JORC, которые свидетельствуют о качестве входящих в Группу горнодобывающих активов и подтверждают наши позиции как одного из крупнейших в мире производителей углей для металлургии по объему запасов и ресурсов. Мы имеем достаточную базу для того, чтобы обеспечить значительный рост добычи металлургических углей и способствовать укреплению позиций ОАО «Мечел-Майнинг», как одной из крупнейших угольных компаний мира по производству и продажам. Расширение нашего горнодобывающего дивизиона достигается путем развития существующих мощностей, включая разработку Эльгинского угольного месторождения, где добыча начнется уже в августе 2011 года и выйдет на уровень 9 млн тонн к 2015 году и 27 млн тонн к 2021 году. Мы также будем рассматривать возможности увеличения нашей ресурсной базы, как посредством геологоразведочных работ, так и через приобретения. В соответствии с нашей заявленной стратегией, мы продолжаем рассматривать возможность публичного размещения «Мечел-Майнинга», которое позволит получить дополнительный доступ к капиталу, увеличит стоимость компании для наших акционеров и обеспечит дальнейшее ее развитие».

Детальная оценка запасов и ресурсов:

Общая оценка минеральных запасов и ресурсов «Мечел-Майнинга» по кодексу JORC на 1 мая 2011 года

Прим.:   Запасы, скорректированы с учетом потерь и разубоживания.

Оценка угольных ресурсов «Мечел-Майнинга» по кодексу JORC на 1 мая 2011 года (все данные в тыс. тонн)

Оценка угольных запасов «Мечел-Майнинга» по кодексу JORC на 1 мая 2011 года (все данные в тыс. тонн)

ОАО «Мечел»
Екатерина Видеман
Тел.: (495) 221-88-88
Е-mail: ekaterina.videman@mechel.com